"Nous sommes convaincus que les Géorgiens sont coupables de cette agression", a déclaré M. Dubié lors d'une conférence de presse à Bruxelles, dont RIA Novosti retraduit les propos à partir du russe.
Désireux de prendre connaissance des évènements en Géorgie et de récolter les faits et les témoignages, les sénateurs belges ont effectué une visite en Ossétie du Sud dans le but d'aider l'Occident à identifier le véritable responsable de cette agression.
Josy Dubié et sa collègue jugent inacceptable la désinformation. Ils estiment que la partie géorgienne a commis des crimes de guerre à l'encontre de la population ossète. Les sénateurs belges prônent une enquête internationale sur les récents évènements.
"Les quartiers résidentiels ont été bombardés, les chars géorgiens ont ouvert le feu contre des bâtiments où il n'y avait pas de soldats", a fait savoir devant des journalistes Mme.Defraigne, dont RIA Novosti retraduit également les propos à partir du russe, ajoutant qu'elle avait été choquée par tout ce qu'elle avait vu, que Tskhinvali était devenu Beyrouth.
De l'avis des sénateurs, le nombre de 1.500 victimes est vraisemblable. Estimant que pour mieux comprendre pourquoi les Russes ont riposté, il faut se mettre à leur place, M.Dubié, a précisé que la Russie avait détruit deux aéroports militaires près de Tbilissi, reconstruits par les Américains afin d'être utilisés pour lancer des attaques contre l'Iran.
